Beartas príobháideachais
Nuashonraithe go deireanach: 16 Samhain 2026
Aistriúchán é an leagan seo a chuirtear ar fáil ar mhaithe le háisiúlacht. I gcás aon difríochta, is é an leagan Fraincise a bheidh i réim. Version française.
Cé atá freagrach as do shonraí
Steve Tauliaut, foilsitheoir na seirbhíse StayHers (Clár Trádála agus Cuideachtaí (RCS) Nice 132 023 268), 61 boulevard Pasteur, 06000 Nice, France. Le haghaidh aon cheiste faoi do shonraí: bonjour@stayhers.com.
Cad a choinnímid
- Do chuntas: seoladh ríomhphoist, pasfhocal (stóráilte mar haiseáil, riamh i ngnáth-théacs), plean agus dátaí síntiúis, agus an teanga a roghnaigh tú.
- Do phróifíl, má líonann tú í: ainm stáitse, aitheantas, seoladh, ardáin. Ní úsáidtear í ach chun do litreacha a líonadh.
- D'ábhar: méarlorg digiteach agus mionsamhail chriptithe de gach grianghraf nó físeán. Scriostar na bunleaganacha tar éis na hanailíse.
- Sceitheanna a aimsíodh: seoltaí leathanach, cóipeanna de na comhaid agus na leathanaigh i gceist (criptithe), dáta, óstach. Is í seo d'fhianaise.
- Íocaíocht: láimhseálann Stripe í. Ní fheicimid agus ní choinnímid uimhir do chárta.
- Fíorú do chuntais: do dhearbhuithe faoi aois agus úinéireacht, seoladh do phróifíle oifigiúla, an cód fíoraithe, dáta agus toradh an tseiceála.
- Do thoilithe: dáta agus leagan gach toilithe a tugadh nó a tarraingíodh siar.
- An liosta seoltaí, ach amháin má chláraíonn tú (tar éis an scanta thapa, bosca le ticeáil): do sheoladh ríomhphoist (criptithe), dáta agus téacs do thoilithe, an dáta deimhnithe agus seoladh IP giorraithe, chun do thoiliú a chruthú.
- Loga iniúchta: logálacha isteach, toilithe, fíoruithe, tuarascálacha a gineadh agus gníomhartha na foirne ar do chuntas, le seoladh IP giorraithe. Ní féidir é a athrú ná a scriosadh, chun a chruthú cé a rinne cad.
Cén fáth
Is sonraí íogaire é d'ábhar pearsanta (airteagal 9 den RGCS). Déanaimid anailís air le do thoiliú sainráite amháin, a thugtar i mbosca ar leith roimh aon uaslódáil (airteagal 9.2.a). Is féidir leat é a tharraingt siar am ar bith ó do phróifíl: stopann gach cuardach ansin.
Coinnítear an fhianaise a bailíodh cheana (cóipeanna de sceitheanna, leathanaigh, dátaí) ionas gur féidir leat do chearta a dhearbhú sa chúirt (airteagal 9.2.f), fad nach n-iarrann tú í a scriosadh.
Tá an liosta seoltaí bunaithe ar do thoiliú: ní fhaigheann tú ár bhfoláirimh agus ár gcomhairle ach amháin má thicéail tú an bosca agus ansin má dheimhnigh tú tríd an nasc a fuair tú trí ríomhphost. Tá nasc i ngach ríomhphost chun díliostáil le cliceáil amháin, gan chuntas.
Úsáidtear an chuid eile (cuntas, íocaíocht, ríomhphoist) chun an conradh a chomhlíonadh. Freastalaíonn an loga iniúchta agus seiceáil na húinéireachta ar ár leas dlisteanach agus ar ár n-oibleagáidí: cosc a chur ar dhuine ar bith anailís a iarraidh ar ábhar duine eile, agus mionaoisigh a chosaint. Ní úsáidtear do shonraí riamh chun aon chríche eile, ní roinntear iad agus ní dhíoltar iad.
Cé leis
- Óstáil: Railway Corporation, le freastalaithe san Aontas Eorpach (Amstardam).
- Ríomhphoist: Brevo (Sendinblue SAS, an Fhrainc), chun ríomhphoist na seirbhíse a sheoladh.
- Íocaíocht: Stripe, le haghaidh síntiús.
- Cuardach íomhánna (pleananna le faireachán, má thoilíonn tú amháin): faigheann Google Cloud Vision (Stáit Aontaithe Mheiriceá) mionsamhlacha d'ábhair chun cuardach a dhéanamh ar cá bhfuil sé le feiceáil ar líne. Tá sé seo roghnach: gan an toiliú seo, ní úsáideann an cuardach ach d'ainmneacha úsáideora agus na suíomhanna a luann tú. Is féidir leat d'intinn a athrú am ar bith i do phróifíl.
- Cuardach ainmneacha úsáideora (pleananna le faireachán): faigheann Brave Search d'ainmneacha úsáideora le heochairfhocail.
Is cuideachtaí Meiriceánacha iad Railway, Stripe agus Google: clúdaítear aon aistriú sonraí lasmuigh den Aontas Eorpach le clásail chaighdeánacha chonarthacha an Choimisiúin Eorpaigh nó le Creat Príobháideachais Sonraí AE–SAM.
Cé chomh fada
Liosta seoltaí: go dtí go ndíliostálann tú. Scriostar clárú nach ndeimhnítear riamh tar éis 30 lá. Nuair a dhíliostálann tú, scriostar do sheoladh; ní fhanann ach méarlorg aontreo agus an dáta, chun a chruthú gur tharraing tú do thoiliú siar.
Fad atá do chuntas ann. Coinnítear an loga iniúchta, nach bhfuil d'ábhar ná do sheoladh ríomhphoist ann, ar feadh suas le 5 bliana (tréimhse teorann shibhialta na Fraince). Má scriosann tú do chuntas, scriostar gach rud láithreach ónár bhfreastalaithe; scríobhtar thar aon chúltacaí laistigh de 30 lá. Coinnítear sonraisc chomh fada agus a éilíonn an dlí (10 mbliana).
Do chearta
Is féidir leat rochtain a fháil ar do shonraí, iad a cheartú, iad a scriosadh (go díreach ó do phróifíl), cur i gcoinne a bpróiseála nó iarraidh go n-aistreofaí iad trí scríobh chuig bonjour@stayhers.com. Is féidir leat gearán a dhéanamh freisin leis an CNIL (cnil.fr), údarás cosanta sonraí na Fraince, nó le húdarás do thíre féin.
Slándáil
Naisc chriptithe, pasfhocail haiseáilte, comhaid chriptithe (AES-256), sonraí scartha de réir cuntais, rochtain teoranta do na daoine a bhfuil sí de dhíth orthu.